23 juillet 2006

HH et HL

Quelques images d'une escapade dans le nord de l'Allemagne, à la découverte de deux villes de la Hanse.

Exemples architecturaux de Hambourg
le quartier natal de Johannes Brahms


Une maison de la Deichstrasse où naquit le grand incendie de 1842


La Chile Haus (maison du Chili) construite en 1924 pour un marchand qui commerçait avec le Chili


Hambourg, ville d'eau

Le lac Binnenalster


Depuis la place de l'hôtel de ville, les Alsterarkaden et le monument aux soldats hambourgeois victimes de la 1ère guerre mondiale

les Alsterarkaden qui bordent le canal Alsterfleet

Tour de la Poste et cafés en bord de canal


Sur la Fleetinsel
Hambourg, ville portuaire

Les entrepôts de Speicherstadt

Vue d'ensemble de Speicherstadt


Le port de Hambourg, sur l'Elbe




Lübeck
A une soixantaine de kilomètres au nord-est de Hambourg. La vieille ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'Unesco


L'hôtel de ville


Salzspeicher au bord de la rivière Trave


L'étrange couleur verte des murs de l'hôtel de ville


A une vingtaine de kilomètres au nord de Lübeck, la ville portuaire et balnéaire de Travemünde

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Je voulais ajouter le commentaire suivant :
En fait, Travenmünde se situe à une trentaine de kilomètres de Lübeck... Petite précision qui fait une sacrée différence à bicyclette !
Malheureusement, après vérification sur un site bien connu de pneumatiques, il s'avère que, selon les itinéraires, Travenmünde ne se situe qu'à une distance estimée par nos experts à environ 20 kilomètres (voire 17 dans les analyses les moins favorables)... Bon, bin comme qui dirait, mes mollets viennent de prendre un sacré coup sur la cafetière !

Anonyme a dit…

Et, bien évidemment, tes photos sont magnifiques !

jeanne a dit…

La face obscure du voyage : les Käfer de Lübeck. D'après la presse, il y en a aussi à Travemünde, mais on les a pas vus. Une précision naturaliste :
Käfer (Coleoptera) sind mit über 350.000 weltweit verbreiteten Arten die größte Ordnung aus der Klasse der Insekten. In Mitteleuropa leben etwa 8000 Käferarten. (source : wikipedia [est-ce une source?])
[j'avais raison, na na nèreuh]

La face bruyante du voyage : les festivités Harley Davidson de l'année à Hambourg. Ah mais qu'est-ce qu'ils sont ridicules, c'est vraiment marrant.
C'est sûr qu'avec le vélo Harley Davidson on les aurait avalés sans problèmes, les 17 km michelin qui séparent Lübeck de Travemünde. Mais bon, voilà, avec des vélos à 5 euros...
Pas plus que deux pieds dans la Baltique pour moi, je n'étais pas équipée malheureusement ! l'eau était bonne. Plusieurs choses assez fascinantes sur cette plage :
- les strandkorben que nous n'avons pas testées
- les strandkarten que nous n'avons pas payées (non, mais il faut vraiment payer pour utiliser la plage ??)
- les paquebots de croisière scandinaves ou les bateaux de commerce géants à quelques mètres de la plage
- ...
- j'en oublie

Anonyme a dit…

mais comment font-ils pour entreposer leurs cabines de plage ? Ca se plie ?

Enregistrer un commentaire